브라질산 호르몬 소고기: 우리도 모르게 먹었을까?

브라질산 호르몬 소고기: 우리도 모르게 먹었을까?

Bœuf aux hormones du Brésil : en avons-nous mangé sans le savoir ?

 

에스트라디올 17β, 유럽에서 금지된 발암 호르몬… 브라질산 소고기 통해 유럽 시장에 유입?

브라질 축산업에서 사용되는 **에스트라디올 17β(œstradiol 17β)**는 유럽연합(EU)에서 사육용 및 수입용 모두 금지된 발암성 성장 호르몬이다. 그 이유는 명확하다. 이 호르몬은 종양을 유발하고 그 성장을 촉진시키는 강력한 발암물질로, 유럽 시민의 건강을 보호하기 위해 철저히 금지되어 있다.

그러나 문제가 있다. 2023년 한 해 동안 유럽으로 수입된 브라질산 쇠고기 총 41,000톤 중, 얼마나 많은 양이 이 호르몬으로 처리되었는지, 전혀 파악되지 않고 있다는 점이다. 유럽연합 집행위원회가 실시한 감사 보고서에 따르면, 브라질 정부는 이 호르몬의 사용 여부를 추적할 수 있는 체계를 갖추지 못한 상태다.

그 결과, 에스트라디올 17β가 사용된 소고기가 유럽 시장에 ‘불법적으로’ 유입되었을 가능성이 존재하며, 이미 우리 식탁에 오른 것일 수도 있다는 우려가 커지고 있다.

어디에서 소비되었을까?
식당?
가공식품?
학교 급식이나 공공기관의 식사로?

이 모든 의문이 명확히 답변되지 않고 있다는 사실 자체가 또 다른 식품 스캔들로 이어지고 있다. 더욱이 이 사건은 유럽연합이 남미 무역 블록 ‘메르코수르(Mercosur)’와 자유무역협정 체결을 강행하려는 상황에서 발생했기 때문에, 정치적·사회적 논란도 함께 불거지고 있다.

소비자 감시단체 **푸드워치(Foodwatch)**는 이번 사태에 대해 강력하게 반대 입장을 표명하며, 다음과 같이 강조하고 있다:

"유럽은 세계에서 가장 엄격한 식품 생산 및 위생 기준을 갖추고 있다. 그 핵심 중 하나가 바로 암을 유발하는 성장 호르몬, 에스트라디올 17β의 전면 금지이다. 그러나 브라질은 이를 사용하는 국가이며, 해당 물질이 유럽으로 수출되는 고기에서 완전히 배제되었는지 브라질 당국조차 확인할 수 없는 상황이다."

즉, 제대로 된 규제가 작동하지 않는 한, EU 시민의 건강은 언제든 위협받을 수 있다는 것이다.

 

유럽연합, 브라질에 공식 경고… 호르몬 쇠고기 수출 전면 중단

유럽연합(EU) 집행위원회는 2024년 5~6월 브라질 현지에서 진행된 감사 결과를 담은 공식 보고서를 최근 발표했다. 보고서의 결론은 명확하다. 브라질 정부는 유럽연합으로 수출되는 쇠고기에서 금지된 성장호르몬 ‘에스트라디올 17β’의 사용 여부를 전혀 보장하지 못하고 있다는 것이다.

이미 브라질은 2023년 한 해 동안 41,000톤의 소고기를 유럽에 수출했으며, 지난 2018년 감사에서도 경고를 받은 바 있다. 그러나 이번 감사에서는 보다 심각한 구조적 문제가 확인되었다.

---

감사 보고서의 주요 내용:

“브라질의 유관 기관은 생산업체들이 에스트라디올 17β를 사용하지 않았다는 선서 진술의 신뢰성을 보장할 수 없다.”

“브라질 농축산식품공급부(MAPA)는 EU 위생인증서 요구 조건을 충족했는지 확인할 수 없다.”

“브라질에서 총 23종의 에스트라디올 17β 함유 수의약품이 사육 목적으로 승인되어 있으며, 그 어떤 제품에도 'EU 수출용 소에 사용 금지'라는 문구가 표기되어 있지 않다.”

---

 무엇이 문제인가?

• 브라질은 에스트라디올 17β 사용 여부를 추적하거나 통제할 수 있는 체계를 갖추고 있지 않다.
• 이는 유럽연합의 식품안전 규정을 명백히 위반한 것이며, 유럽 소비자 건강에 심각한 위협을 줄 수 있다.
• 실제로 이 호르몬은 유럽 내에서 사용 및 수입이 전면 금지된 발암 물질로 분류된다.

---

 EU 조치: 브라질산 암소고기 수출 ‘전면 중단’

이에 따라 유럽연합은 2024년 10월부터 브라질산 암소 고기의 수입을 전면 중단했다.
브라질 정부는 향후 12개월 안에 시정 조치를 취해야 하며, 이를 이행하지 않을 경우 장기적인 수출 제한이 뒤따를 수 있다.

 

또 하나의 스캔들, 그리고 여전히 부족한 투명성

우리는 수년 동안 불법적으로 유럽에 반입된 브라질산 호르몬 쇠고기를 이미 소비했을 가능성이 있다.
그러나 이 불법 고기가 언제부터, 어디에서, 어떤 방식으로 유통되었는지는 여전히 알려지지 않았다.

소비자 감시 단체 **푸드워치(Foodwatch)**는 이 문제의 실태를 밝히기 위해 프랑스 농업부 산하 **식량총국(DGAL, Direction Générale de l’Alimentation)**에 공식 질의서를 보냈다.
그 내용은 다음과 같다:

---

 푸드워치의 질의 내용

• 최근 수년간, 프랑스는 브라질산 쇠고기에 대해 어떤 검사와 통제를 시행했는가?
• 건강에 해로운 것으로 확인된 성장호르몬 '에스트라디올 17β'가 주입된 소고기의 수입을 어떻게 막았는가?
• 수입된 브라질산 쇠고기는 어떤 제품에 사용되었으며, 어떤 식당이나 가공식품, 급식시설에서 제공되었는가?

---

 문제의 핵심

유럽은 에스트라디올 17β가 첨가된 고기의 수입을 엄격히 금지하고 있지만, 브라질 정부가 추적 가능성과 검증 체계를 확보하지 못한 채 유럽에 고기를 수출해왔다는 점이 핵심이다.

하지만 유럽 각국의 통관 및 유통 관리 체계 역시 이 문제를 막는 데 실패한 것으로 보인다.
지금까지 어떤 국가도 이 고기가 어디로 흘러갔는지 명확히 밝히지 못하고 있는 상황이다.

---

 미해결된 의문

• 이 고기는 유럽에서 몇 년 전부터 유통되었는가?
• 레스토랑? 급식업체? 대형마트? 가공식품? 어디서 소비되었는가?
• 소비자들은 아무런 정보 없이 이 고기를 먹은 것인가?

---

 향후 과제

이제 국가 차원의 유통 이력 조사가 시급하다.
푸드워치는 프랑스뿐 아니라 EU 각국 정부에 대해 전수조사와 투명한 정보 공개를 요구하고 있다.
소비자의 알 권리와 건강권이 위협받는 사안인 만큼, 이번 사태는 단순한 식품 스캔들 그 이상이다.

 

Pourquoi il faut dire NON à l’accord de commerce avec le Mercosur : le scandale de trop
🇰🇷 왜 우리는 메르코수르(남미 4개국)와의 자유무역협정에 반대해야 하는가 – 더는 참을 수 없는 식품 스캔들

 

유럽연합(EU)이 메르코수르(Mercosur: 브라질, 아르헨티나, 파라과이, 우루과이)와 자유무역협정(FTA)을 밀어붙이려는 가운데, 최근 드러난 브라질산 호르몬 쇠고기 스캔들은 이 협정의 정당성을 강하게 흔들고 있다.

이미 논란 많았던 FTA, 이제는 ‘불법 쇠고기’까지?

유럽연합 집행위원회는 최근 **브라질이 에스트라디올(œstradiol 17β)**이라는 발암 호르몬을 사용한 쇠고기를 수출하고도 이를 추적할 수 없음을 확인했다.
이는 유럽 내에서 명백히 불법인 행위이며, 브라질산 암소 고기의 유럽 수출이 전면 중단되는 결과를 낳았다.

하지만 문제는 이것이 끝이 아니라는 점이다.
이러한 위험한 식품이 유럽 시장에 수년간 유통되었을 가능성이 있으며,
유럽 시민들은 모른 채 이 고기를 소비해왔을지도 모른다.

 메르코수르 FTA의 핵심 문제점

1. 99,000톤 규모의 쇠고기 저관세 수입 쿼터 허용
   → 이는 EU 축산업에 직접적 타격이 되며, 프랑스 및 유럽 농민들이 강력히 반대하는 지점임.
2. 생산 기준의 불균형, 불공정한 경쟁
   → EU에서는 성장호르몬, 특정 항생제, 동물성 사료의 사용이 금지되어 있음.
   → 반면 메르코수르 국가들은 여전히 이러한 금지된 사육 방식으로 고기를 생산하고 있음.
3. 유럽 내 생산자는 엄격한 규제를 지키는 반면,
   수입 고기는 완화된 기준으로 생산되며, 동등한 시장 경쟁 자체가 성립되지 않음.
4. 소비자 안전성 위협
   → 에스트라디올처럼 발암 가능성이 있는 물질이 포함된 육류가
   라벨 없이 유통되었을 가능성이 존재.

왜 우리는 이 협정에 반대해야 하는가?

• 식품 안전성 침해: 유럽 소비자 건강이 위험에 처할 수 있음.
• 농업 생태계 위협: 유럽 소규모 농가가 몰락할 수 있음.
• 지속가능한 축산 시스템 훼손: EU가 추구하는 친환경 축산과 모순됨.
• 불투명한 생산 이력: 추적 불가능한 고기가 수입될 수 있음.
• 정치적 강행 시도: 명백한 반대 여론에도 협정을 밀어붙이는 유럽 집행위.

 “이건 단순한 경제 협정이 아니다”

이제 우리는 식탁의 안전, 농민의 생존, 그리고 지구 환경과 동물복지를 함께 고민해야 할 때다.
메르코수르와의 자유무역협정은 단순히 수출입 문제를 넘어, 유럽의 식품 기준 전체를 위협할 수 있다.
지금은 멈춰야 한다. 이 협정에 "NO"라고 말할 시간이다.

 

 

이 이미지는 "STOP UE-MERCOSUR", 즉 유럽연합(EU)과 메르코수르(MERCOSUR) 간 자유무역협정 반대를 강하게 주장하는 시각자료입니다.

주요 요소 해석:

• 왼쪽 소매의 깃발: 유럽연합(EU)의 상징인 황금별 푸른깃발
• 오른쪽 소매의 깃발: 메르코수르 4개국 (브라질 🇧🇷, 아르헨티나 🇦🇷, 우루과이 🇺🇾, 파라과이 🇵🇾)
• 악수하는 손: EU와 메르코수르 간의 무역협정을 상징
• 하단 배경: 곡물 수확기 → 농업, 식량, 토지와 관련된 협정임을 암시
• 굵은 빨간 문구: "STOP UE-MERCOSUR"
  → 해당 협정의 체결을 중단하라는 강력한 요구를 드러냄

이 이미지는 다음과 같은 메시지를 전달합니다:

• 유럽과 남미 국가 간 자유무역협정이 농업, 식품안전, 환경에 미칠 부정적 영향에 대한 경고
• 호르몬 소고기 수입, 산림 파괴, 불공정 경쟁, 생물다양성 파괴 등의 문제를 포함함
• 시민사회 및 농민들의 협정 반대 운동을 시각적으로 강조

 이 이미지는 foodwatch, 농민 단체, 환경 NGO 등이 활용할 수 있는 반대 캠페인 시각자료로 적합합니다.

---

foodwatch, 메르코수르 FTA 반대 공동행동에 동참하다

소비자 감시 단체 foodwatch는 유럽 내 여러 시민단체들과 함께, 에마뉘엘 마크롱 대통령과 미셸 베르니에 총리에게 공동 서한을 전달하며 EU-메르코수르 자유무역협정(FTA)의 철회를 강력히 요청했다.

이 공개서한에서 이들은 다음과 같이 주장했다:

“메르코수르 협정은 유럽의 식품 안전, 환경, 농업의 지속 가능성에 중대한 위협을 가한다. 프랑스 정부는 유럽 차원에서 협정 중단을 위한 외교적 압박에 나서야 한다.”

특히 브라질산 호르몬 쇠고기 스캔들 이후 시민단체들은 이번 협정이 공공의 건강과 소비자 권리를 침해할 수 있다는 우려를 표명하고 있으며, 동물복지와 기후 변화 대응 정책에도 위배된다는 점을 지적하고 있다.

---

foodwatch는 다음과 같은 이유로 협정 반대를 촉구 중이다:

1. EU 식품안전 기준과의 모순
   브라질, 아르헨티나 등은 EU에서 금지된 사육방식(예: 성장호르몬 사용)을 여전히 허용하고 있음.
2. 유럽 농민의 생존권 위협
   생산 조건이 다른 국가들과의 불공정 경쟁으로 인해 EU 농업 기반이 붕괴될 위험이 있음.
3. 소비자 알 권리 침해
   유통 경로나 성분 라벨 미비로 인해 소비자는 자신이 무엇을 먹는지 알 수 없는 상황에 처함.

foodwatch와 시민단체들은 다음을 요구하고 있다:

• 프랑스 정부는 유럽 차원의 협정 중단에 적극 나서야 함
• 모든 수입육에 대한 강화된 원산지·사육방식 표시 의무화
• 호르몬·항생제 사용 사육 고기의 EU 내 수입 전면 금지
• 시민의 감시와 참여를 보장하는 무역 협정 체계 재구축

---

지금이 행동할 때입니다!

“건강한 식탁, 지속 가능한 농업, 투명한 무역을 지키기 위해
EU-메르코수르 FTA는 지금 멈춰야 합니다.”

 

 

#브라질호르몬쇠고기
#에스트라디올17β
#EU식품안전
#MercosurFTA반대
#소비자알권리
#푸드워치
#건강한식탁
#식품스캔들
#프랑스농업
#자유무역의그늘
#무역협정반대
#유럽소고기시장
#호르몬육수입금지
#친환경축산
#EU농민보호

 

Bœuf aux hormones du Brésil : en avons-nous mangé sans le savoir ? | FW FR

Bœuf aux hormones du Brésil : en avons-nous mangé sans le savoir ?